正在拓展印度市场，却卡在PAN或DSC手续上？

印度正日益成为韩国制造与出口企业的"后中国时代"目的地，但在印度开展公司注册、税务申报、GST申报、政府电子招投标等一切线上行政业务，都需要依据印度信息技术法取得DSC（数字签名证书）；而任何与印度企业往来的法人或个人，都必须持有印度国税厅签发的纳税识别号——PAN（永久账号）。自2026年4月1日起，针对外国实体的相关规定发生了重大变化。

2026年4月1日起的核心变更

1. 引入外国实体专用表格 — 外国公司须改用Form 96申请，取代此前的Form 49AA。
2. 强制指定当地代理人 — 所有外国申请人须指定一名居住在印度的Representative Assessee或Authorized Representative，并提交其PAN及Aadhaar号码。在印度没有据点的韩国公司也必须为此确保一名当地代理人。
3. 强制填写本国纳税识别号 — 韩国公司须填写英文营业执照上的营业登记号码作为本国纳税识别号。

在线填写Form 96并缴费并不代表流程结束——须在15日内将纸质回执及证明材料通过国际快递寄送至印度当地发证机构（Protean），且签署申请纸质文件的须是指定的当地代理人（RA/AR），而非韩国公司代表理事本人。

所需材料

• 委任印度当地代理人的授权委托书
• 英文营业执照及法人登记事项全部证明书 — 须经海牙认证（Apostille）或驻韩印度大使馆领事认证（否则印度当局不予承认其为有效外国公文书）
• 个人申请人的身份证明（有效期6个月以上的护照）及地址证明

DSC——印度的"数字公章"

公司设立及董事登记（DIN发放）、所得税及GST申报、参与政府电子招投标均须使用DSC，可将其理解为以加密USB安全令牌形式存在的"印度版公司印章"。

1. 将经公证/海牙认证的身份及地址证明以PDF形式送出
2. 在印度认证机构（CA）系统中在线申请并上传材料
3. 以英语进行的视频身份确认面谈（提供台词稿）
4. USB令牌发放及寄送至韩国 — 约需2至3周

PAN取得后的常见疑问

即使法人代表变更，或个人护照重新签发，企业PAN均无需重新申请——因为PAN是赋予法人本身的永久唯一编号。但已过期的DSC无法"续期"，必须以全新申请方式重新办理。

Form 41 — 申请印度支付款项的预扣税减免税率

若印度合作方要求韩国公司或个人"提交Form 41"，即是要求提交印度税务当局适用协定优惠预扣税率所需的自我申报表格——原有的Form 10F已被Form 41全面取代。从印度支付方获得技术顾问费、特许权使用费或服务费的韩国公司或个人，按印度税法默认适用20%以上的预扣税率；而依据韩印避免双重征税协定（DTAA）申请更低税率，须通过在线提交Form 41，并附上税务居民证明（TRC）、纳税识别号（TIN），以及视服务性质而定的无常设机构（No-PE）声明，以证明其韩国税务居民身份。

我们在开设本事务所仅一周内，就为一家向印度客户供应软件的韩国企业完成了首例Form 41代办——同时具备Form 41、TRC、No-PE Form三项材料时，软件类服务费的预扣税率降至10%；仅具备No-PE Form及TRC时为20%；未提供任何材料时最高可达43.7%。TRC所载信息与印度系统录入信息不一致，是最常见的即时驳回原因。

个人自由职业者同样适用 — 直接向印度客户开票的韩国顾问，可以"个人（Individual）"纳税人身份，以英文姓名、出生日期及韩国身份证号码代替企业TIN提交Form 41，享受同等协定优惠。申请也不再强制要求印度PAN卡——系统更新后，未持有PAN卡的申请人可以"无PAN非居民"身份提交申请。

为何要在韩国委托代办印度手续

从海牙认证、英文翻译、指定可信赖的印度当地代理人，到遵守实物国际寄送期限，任何一个环节的疏漏都可能导致驳回并须从头再来。我们负责韩国一方的海牙认证与翻译工作，并直接与印度当地CA机构及代理人协调，让首尔企业无需同时应对两国的行政体系。